My Life in This House - Sanni Seppä

About

Home is also where one is most likely to suffer an accidental death. At home one is in the company of lovely animals. At home one rests, creates, goes to the bathroom, drinks. Home is a place for times of illness and for love. A home can be that of someone else, it can be new, on one’s mind, somewhere else.

The boundaries of the home are never precise or exact, they are relative: the pictures all have the same wallpaper, the same pillows, the same rugs, toes and people, the same cat and the same dog. The compositions are constantly changing, and so are the situations and the light in which they are shown.

The walls of a home either serve to protect or to cover, to hide. They may grow mould, cave in or be pushed outwards. On the walls there is wallpaper, paint or a window. Everything is open to the eye. The gaze is often searching but it is always investigative, inquisitive. At home, when one opens the window, light and air enter. 

The window on the wall
is the work of art.

​
Sanni Seppä is a visual artist living in Tampere. I met her in the summer of 2017. My Life in This House is a series of acrylic paintings depicting moments and perspectives in Sanni’s home over the course of one year.

Helsinki, 25.4.2018.
Petri Poutiainen

***

Mein Leben in diesem Haus 
 
Zuhause ist, wo man dauerhaft lebt, wo der persönliche Besitz aufbewahrt wird, wo man Freizeit verbringt und wo die Familie lebt.

Zuhause ist auch, wo man am ehesten tödlich verunglückt. Zu Hause umgibt man sich mit süßen Tieren. Dort ruht man, ist kreativ, badet man und trinkt man. Das Zuhause ist ein Ort, an dem man sich kuriert, und an dem man liebt. Ein Zuhause kann das eines Anderen sein, es kann neu sein, in Gedanken sein oder irgendwo anders.

Die Grenzen des Zuhause sind nie präzise oder exakt, sondern stets relativ: die Bilder zeigen alle dieselbe Tapete, dieselben Kopfkissen, dieselben Teppiche, Zehen und Menschen, dieselbe Katze und denselben Hund. Die Arrangements verändern sich stetig, genau wie die Situationen und das Licht, in welchem sie zu sehen sind.

Die Wände eines Hauses dienen entweder dem Schutz oder dem Versteck. Sie mögen sich verformen, zusammenfallen oder nach außen gedrückt werden. Die Wände besitzen Tapete, einen Anstrich oder ein Fenster. Alles ist klar erkennbar. Der Blick ist oft suchend, aber immer forschend, neugierig. Zu Hause strömen Licht und Luft herein, sobald man das Fenster öffnet.

Das Fenster an der Wand
ist das Kunstwerk.

Die bildende Künstlerin Sanni Seppä lebt in Tampere. Ich traf sie im Sommer 2017. Mein Leben in diesem Haus ist eine Serie von Akrylbidern, die Momente und Perspektiven in Sannis Zuhause über ein Jahr hinweg zeigen.

Helsinki, 25.4.2018.
Petri Poutiainen