Ben­ja­min Hir­te & Si­gne Rose. Lie­ber Rü­cken / Gent­le spi­ne

About

Plea­se just look first. Look, then touch. It's re­gal. Try and use your sen­ses, dar­ling. Your edu­ca­ti­on is (was) the best on of­fer: an up-to-date, po­li­ti­cal­ly cor­rect amal­gam of cur­rent pre­ju­di­ce, as­sump­ti­on and life choices of your sur­roun­ding cul­tu­re. So if you are rea­ding this, just re­mem­ber that I am also a sub­ject of this self-per­pe­tua­ting sys­tem. Ir­re­vo­c­a­b­ly com­pro­mi­sed, I have ac­com­mo­da­ted mys­elf to the re­gimes of thought laid down by my pre­de­ces­sors, and here I am, now at­temp­t­ing to teach you so­me­thing. So look first, don't just suc­cumb to the words, my words. We'­re ar­tists af­ter all - you know how we like to ram­ble on if you give us a chan­ce. But it's not so com­pli­ca­ted, it won't take long. I can ex­plain it if you like. 

Bit­te schaue zu­erst nur. Schau, dann erst fas­se an. Es ist kö­nig­lich. Be­mü­he dei­ne Sin­ne, Lieb­ling. Dei­ne Aus­bil­dung ist (war) die bes­te, die es gibt: up-to-date, ein po­li­ti­sches Amal­gam aus Vor­ur­teil, An­nah­me und Le­bens­ent­schei­dun­gen der Kul­tur, die dich um­gibt. Also wenn du das liest, er­in­ne­re dich ein­fach dar­an, dass ich auch ein Teil die­ses selbst­er­hal­ten­den Sys­tems bin. Un­wi­der­ruf­lich kom­pro­mit­tiert, habe ich mich ein­ge­rich­tet in die­ser Ge­dan­ken­welt, die un­se­re Vor­gän­ger hin­ter­lies­sen, und hier bin ich jetzt, im Ver­such dir et­was bei­zu­brin­gen. Also schau zu­erst, er­lie­ge nicht ein­fach Wor­ten, mei­nen Wor­ten. Schliess­lich sind wir Künst­ler - du weisst wie sehr wir auss­schwei­fen, wenn man uns nur lässt. Aber es ist nicht so kom­pli­ziert, es wird nicht so lan­ge dau­ern. Ich kann es dir er­klä­ren, wenn du magst.