Exhibition
An der Grenze - European Borderlines
27 Apr 2024 – 8 Jun 2024
Free admission
Address
- Saarbrücker Straße 25
- Berlin
Berlin - 10405
- Germany
Travel Information
- U 2 Senefelder Platz | M8 Rosa Luxemburg Platz
Grenzen strukturieren Räume, doch sind oft temporär und durchlässig. Peter Ortner fotografiert sie, von antiken bis zu modernen Barrieren, zeigt ihre Ästhetik und Geschichte.
engl. below
About
Grenzen trennen und regulieren die Struktur des Raumes!
Meist sind es menschengemachte Barrieren, welche die Land- schaft und den Geist sortieren. Sie verschließen, schrecken ab oder sperren ein. Entscheiden über Zugehörigkeit oder Nicht- Zugehörigkeit. Nur auf den ersten Blick sorgen sie für Übersicht und werden doch oft als einfache Lösungen für komplexe Probleme angepriesen.
Dabei sind sie erstaunlich durchlässig und porös. Schafft doch jede neue Grenze wieder neue Wege um die provisorischen Befestigungen zu umgehen. Denn Barrieren sind immer tempo- rär und inkonsistent, sie bleiben eine Illusion. Retrospektiv werden sie ausgelöscht und verlieren sich in fast nicht existente Striche auf der Oberfläche.
Photograph Peter Ortner hat Grenzen gesucht und fotografiert. Er dokumentiert in dieser seriellen Arbeit einige Narben der europäischen Geschichte. Ausgestellt werden sichtbare und unsichtbare Trennlinien, von der Grenze der antiken Welt, bis hin zu den gewaltigen neuen Frontex-Sperranlagen. Es ent- steht eine Enzyklopädie der Raumteilung, die auch eine eigene Ästhetik der Raumerfahrung sichtbar macht!
-
Boundaries separate and regulate the structure of space!
It is usually man-made barriers that sort the landscape and the mind. They close off, deter or lock in. They decide whether you belong or not. Only at first glance do they provide an overview, yet they are often touted as simple solutions to complex problems.
Yet they are surprisingly permeable and porous. Every new border creates new ways of circumventing the temporary fortifications. Barriers are always temporary and inconsistent, they remain an illusion. Retrospectively, they are erased and lose themselves in almost non-existent lines on the surface.
Photographer Peter Ortner has searched for and photographed borders. In this serial work, he documents some of the scars of European history. Visible and invisible dividing lines are exhibited, from the borders of the ancient world to the enormous new Frontex barriers. The result is an encyclopaedia of the division of space, which also makes visible its own aesthetics of spatial experience!
Translated with DeepL.com (free version)